|
Proposer une version en anglais, allemand, espagnol, ... de votre
site web
A qui s'adresse ce service de traduction de sites web ?
Nos prestations de traduction s'adressent aux sociétés de la filière des courses au galop qui souhaitent traduire le
contenu de leur site web :
-du français vers l'anglais et inversement
-du français vers l'allemand et inversement
-du français vers l'espagnol et inversement
-du français vers le russe et inversement
ainsi que toutes les combinaisons possibles où le français
soit absent. Pour toutes cas langues, nos collaborateurs ont pleine connaissance
de la terminologie technique propre aux courses au galop.
Comment assurer le suivi une fois que le site est traduit ?
Nous
vous proposons par la suite d'en assurer sa "maintenance".
C'est à dire de pouvoir, dans la langue qui convienne :
-rédiger un communiqué de presse annoncant le lancement
de la version anglaise, allemande, ... du site.
-répondre aux emails des visiteurs
-rédiger périodiquement une newsletter
-assurer le référencement du site dans les portails,
annuaires et moteurs de recherche.
-etc.

© 123galop Coll.
|